“Fenster is a leading company in Barcelona manufacturing and installing aluminium and PVC windows. Simon Berrill did the English translation of our website. The terminology to be translated was difficult because it was very technical and specific to a sector, but we are very satisfied with the results and would not hesitate to recommend Simon’s services.”
Francisco Cordoba Manager, Fenster March 28, 2014
"As well as what they're about, books have to transmit emotions. A good translation has to be able to maintain that emotion in another language and that's not always easy. Simon Berrill has been working with Cossetània Edicions for some time and the books on tourism which he translates into English help put across the city's exciting cultural heritage to its visitors."